Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Anna Novotná - Eliza Rycembel (Kaska), Pavlína Kostková Dytrtová - Malgorzata Mikolajczak (Alicja), Pavel Dytrt - Bartosz Gelner (Jan), Simona Vrbická - Izabela Kuna (Malgorzata), Petra Tišnovská - Edyta Olszówka (Dorota), Tomáš Borůvka - Pawel Delag (Emil), Jan Kříž - Adrian Zaremba (Robert), Vojtěch Hájek - Piotr Pacek (Pawel), Nikola Votočková - Alma Asuai (Anka), Václav Šanda - Marcin Korcz (Dawid), Ivan Jiřík - Marek Kalita (Marek), Petra Hobzová - Agnieszka Suchora (Teresa)
Dále v českém znění: Radek Škvor, Miriam Chytilová, Barbora Mošnová, Barbora Váchová, Filip Tomsa, Adéla Kubačáková, Valentýna Peterková, Petra Horváthová a další
Překlad: Barbora Jarošová-Kinská
Dialogy: Lukáš Kumpricht
Produkce: Zdena Sirotková
Zvuk: Martin Ženíšek
Výsledný mix: Filip Krupička, Jiří Nižník
Režie: Vojtěch Hájek
Pro Netflix vyrobilo Studio Beep ve studiu babidabi - 2022